Der Mann, der immer mehr wollte

Ein Festakt in der Münchner Residenz, Huldigungen in der Familiengruft: 2015 war für die CSU auch das Jahr von Franz Josef Strauß. Peter Siebenmorgen hat dem vor 100 Jahren geborenen bayerischen Politiker eine meisterliche Biografie gewidmet VON FRANZISKA AUGSTEIN Bewundert viel und viel gescholten.“ Diese Worte aus der Rede der Helena in Goethes Faust treffen auf Franz Josef Strauß nicht zu. Sie sind nämlich maßlos untertrieben. Strauß wurde angehimmelt, und er war verhasst, dass es … [Read more...]

Das Geheimnis der Tulpen

Abschied vom Empire: Die „Old Filth“-Trilogie der Kipling-Verehrerin Jane Gardam erscheint nun auch auf Deutsch VON FRANZISKA AUGSTEIN Welches sind die hundert größten britischen Romane aller Zeiten?, hat die BBC vor Kurzem 81 Literaturkritiker in aller Welt gefragt. Nur Briten wurden ausgelassen. Jane Gardams „Ein untadeliger Mann“ figuriert in dieser Liste auf Platz 71. Ihr deutscher Verlag hat Grund zur Freude und ihre deutschen Leser auch. „Ein untadeliger Mann“ erschien im Original 2004 … [Read more...]

Regen, Bier und noch mehr Bier

Raffinierter Anverwandler: Der irische Schriftsteller John Banville wird siebzig Jahre alt VON FRANZISKA AUGSTEIN John Banville kennt den britischen Humor sehr gut. Er weiß, wie man Umstehende amüsiert, indem man sich selbst schlechter macht, als man ist. Als Ire und Absolvent der Christian Brother’s School im südirischen Wexford kennt er auch den Katholizismus sehr gut. 1969, lange nach Banvilles Zeit, durfte erstmals eine Frau dort Lehrerin werden; 1972 wurde eine Turnhalle eröffnet. Vom … [Read more...]

Kein Handel, kein Wandel

Die Beziehungen zwischen Europa und Russland stecken in der Sackgasse. Die EU will die Sanktionen nun um weitere sechs Monate verlängern, doch viele deutsche Unternehmer, die in dem Land Geschäfte machen, halten das für einen Fehler. Entscheidend sei, sagen sie, den Kontakt nicht abreißen zu lassen VON FRANZISKA AUGSTEIN In Wirtschaftskreisen geht es sehr viel weniger aufgeregt zu als in der Politik. Ökonomen aus Russland und Deutschland sind sich einig, was zu tun ist: Die Kontakte und den … [Read more...]

Die Welt ordnen

Helmut Schmidt vereinte ökonomische und politische Urteilskraft. In einem Gespräch, das hier erstmals zu lesen ist, ermahnte er die Deutschen, ihrer Rolle in Europa gerecht zu werden. VON FRANZISKA AUGSTEIN Im Juni 2012 empfing Helmut Schmidt in seinem Büro im Redaktionsgebäude der Zeit in Hamburg. Es ging um ein Buchprojekt über deutsche Politik, das bisher nicht realisiert wurde. Das zweistündige Gespräch mit dem Altbundeskanzler, der von 1974 bis 1982 regierte und der an diesem Montag in … [Read more...]