Eine Kolumne von Franziska Augstein Vor dreißig Jahren war China ein unterentwickeltes Land. Heute wird es im Westen als Bedrohung wahrgenommen. Dabei hält es die Volksrepublik wie Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg: »Wir sind wieder wer.« Die meisten Chinesen, ob gebildet oder ungebildet, sind in einem einig: Die Zivilisation ihres Landes ist alt, ist erhabener als die der Länder anderer Kontinente. Was an europäischen Monumenten in chinesischen Freizeitparks nachgebaut wird, dient der … [Read more...]
West-östlicher Zwist
17. Juli 2020 von
Diese Kolumne führte zu einem Missverständnis in der Redaktion der „Süddeutschen Zeitung“, vermutlich auch bei einigen Lesern. Das liegt vor allem daran, dass der Platz der Kolumne immer exakt begrenzt ist. Wie die Kolumne gemeint war, ist hier zu lesen. Donald Trump hat mit seiner Personalpolitik bewirkt, dass er zunehmend ohne kluge Berater dasteht. Das Missverhältnis mit China ist aber nicht seine Erfindung. Schon seine Vorgänger fürchteten, das Land könne die globale Vormachtstellung … [Read more...]
Was China will
2. Juli 2020 von
Der Staatspräsident Xi Jinping gilt vielen als ein Parteiführer, der autokratisch seine Vorstellungen durchsetzen und Herrschaft in der Welt erringen möchte. Das ist unwahrscheinlich. Er steht in der Tradition seiner Vorgänger und setzt auf die Wirtschaft. VON FRANZISKA AUGSTEIN Wahrhafte Größe verdient folgende Beschreibung: Der Baum hat einige in seiner Nachbarschaft gepflanzte Bäume verdorren gemacht, er hat Pflanzen erstickt, die zu seinen Füßen wuchsen; aber seinen Gipfel hat er bis … [Read more...]
Systemischer Rivale
13. März 2020 von
Seitdem China wirtschaftlich bedeutsam geworden ist, hegt man im Westen Befürchtungen: Xi Jinping und seine Regierung würden übergriffige Machtfantasien hegen. In der Wirklichkeit hat die Zentralregierung schon im eigenen Land weniger Einfluss, als man es sich im Westen vorstellt. VON FRANZISKA AUGSTEIN Erstaunlich erschien es westlichen Beobachtern, dass das Coronavirus einzelne unbetroffene chinesische Städte dazu bewog, sich präventiv abzuriegeln. Das kann man auf zwei Weisen deuten: … [Read more...]
Schulden made in China
28. Februar 2020 von
China hat sich zu einer ökonomischen Großmacht emporgerappelt. Und das unter einer Ein-Parteien-Herrschaft, wovon es im Westen hieß: Niemals könne so ein Land wirklich florieren. Jetzt aber hat China Probleme, nicht bloß mit den USA, auch mit seiner Verschuldung. VON FRANZISKA AUGSTEIN Nicht oft kann man erleben, wie es ist, wenn deutsche Diplomaten andeuten, dass sie aufgebracht sind. Neulich bei einer Einladung des Aspen-Instituts in Berlin kam es dazu. Rund dreißig Europäer und einige … [Read more...]
Franziska Augstein - offizielle Website 